Naruszenie praw autorskich na eBay

 

Dzisiaj przedstawiamy Państwu nieco starsze orzeczenie Sądu Rejonowego w Düsseldorfie (AG Düsseldorf, 57 C 9057/13, z dnia 05.05.2014) dotyczące nieuprawnionego wykorzystania ogłoszeń sprzedażowych na eBay.

 

Stan faktyczny: nieuprawnione wykorzystanie ogłoszeń sprzedażowych na eBay!

 

Pozwany wykorzystał w dwóch swoich ogłoszeniach sprzedażowych na eBay (listopad 2010 r.) dwa zdjęcia monet bez upoważnienia. Powód posiadał wyłączne prawa do korzystania z tych zdjęć, które zostały wykonane przez profesjonalnego fotografa (świadka I). Powód żądał odszkodowania za nieuprawnione wykorzystanie.

 

Czy Sąd Rejonowy w Düsseldorfie był właściwy?

 

• Właściwość miejscowa: Sąd Rejonowy w Düsseldorfie uznał się za właściwy jako sąd do spraw prawa autorskiego zgodnie z § 32 ZPO.
• Uzasadnienie: Ponieważ strona internetowa eBay jest dostępna w okręgu sądowym Düsseldorf, skutek naruszenia praw autorskich (nieuprawnione udostępnienie zdjęcia) mógł również wystąpić w tym okręgu sądowym.

 

Czy powodowi przysługuje roszczenie o odszkodowanie zgodnie z § 97 ust. 2 UrhG?

 

Sąd uznał roszczenie powoda o odszkodowanie z tytułu nieuprawnionego wykorzystania.

• Ochrona praw autorskich: Zdjęcia monet są chronione prawem autorskim jako fotografie zgodnie z § 72 ust. 1 UrhG. Ochrona obejmuje również zdjęcia przedmiotów lub produktów, które mają charakter czysto informacyjny (tzw. „mała moneta”).
• Dowód posiadania praw: Powód był posiadaczem wyłącznych praw do korzystania, ponieważ fotograf I przeniósł na niego prawa. Świadek I wyraźnie potwierdził oświadczenia o przeniesieniu praw podczas przesłuchania.
• Dowód wykorzystania: Sąd uznał za udowodnione wykorzystanie zdjęć fotografa I przez pozwanego.
  • Fotograf I rozpoznał swoje oryginalne zdjęcia na podstawie charakterystycznych zarysowań i odbić światła na obrazach użytych w ogłoszeniu na eBay.
  • Sąd uznał za wykluczone, aby zdjęcia różnych fotografów mogły się optycznie zgadzać w takim stopniu, jak to miało miejsce w tym przypadku.

 

Jak wysoka była przyznana kwota odszkodowania?

 

Odszkodowanie zostało ustalone w ramach oszacowania sądowego zgodnie z § 287 ZPO. Oszacowanie nastąpiło na podstawie fikcyjnej opłaty licencyjnej.

• Decydująca jakość zdjęcia: Sąd stwierdził, że zdjęcia I posiadają jakość profesjonalnego zdjęcia produktowego. Chociaż fotograf jest również handlarzem monet, najwyraźniej posiada niezbędną wiedzę i sprzęt profesjonalnego fotografa.
• Ocena wartości: Zdjęcia zostały uznane za atrakcyjnie zaprojektowane i wykorzystane w celach reklamowych do sprzedaży monet.
• Wysokość: Sąd wycenił odszkodowanie za każde z dwóch profesjonalnych zdjęć monet na 100 € każde.

Pozwany został skazany na zapłatę kwoty w wysokości 200,00 € (2 x 100 €) wraz z odsetkami.

Kluczowe rozważania prawne to tutaj potwierdzenie ochrony praw autorskich do zdjęć produktowych (fotografii), jednoznaczny dowód skopiowania (poprzez cechy takie jak zarysowania/odbicia światła) oraz ustalenie fikcyjnego odszkodowania na podstawie profesjonalnej jakości zdjęć.

57 C 9057/13 – Sąd Rejonowy w Düsseldorfie
Sąd: Sąd Rejonowy w Düsseldorfie
Rodzaj orzeczenia: Wyrok
Sygnatura akt: 57 C 9057/13
ECLI:DE:AGD:2014:0505.57C9057.13.00 Data orzeczenia: 05.05.2014

 

Niniejsza sprawa jest pojedynczym przypadkiem. W związku z tym wykluczamy wszelką odpowiedzialność za treść!

 

Kontakt do Kancelarii swist.legal w Niemczech

 

 

Jeśli zaistnieje problem prawny, w którym może pomóc adwokat, prosimy o kontakt.