{"id":6295,"date":"2019-08-18T12:46:58","date_gmt":"2019-08-18T12:46:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/?p=6295"},"modified":"2019-10-03T01:51:23","modified_gmt":"2019-10-03T01:51:23","slug":"prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/pl\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\/","title":{"rendered":"Prawid\u0142owa faktura w Niemczech a wymagania podatkowe"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #056305;\">Faktury, wa\u017cna cz\u0119\u015b\u0107 ksi\u0119gowo\u015bci<\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align: right;\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"Wymogi formalne dotycz\u0105ce rachunk\u00f3w regulowane s\u0105 przez ka\u017cde pa\u0144stwo z osobna. W krajach UE s\u0105 one do siebie bardzo zbli\u017cone. \u00a0 Po co wystawia si\u0119 fatury? \u00a0 Aby przyporz\u0105dkowa\u0107 wydatki firmy i m\u00f3c je odliczy\u0107 od przychod\u00f3w (obrotu), wymagana jest zazwyczaj faktura. Faktura zawiera informacje dotycz\u0105ce odbiorcy i dostawcy us\u0142ugi, informacje o \u015bwiadczonej us\u0142udze jak i wynagrodzeniu.Tylko za pomoc\u0105 faktury mo\u017cna zmniejszy\u0107 zysk i ustali\u0107 ni\u017cszy podatek. Z drugiej strony faktura (kwota do zap\u0142aty) ma wp\u0142yw na obowi\u0105zek p\u0142atno\u015b\u0107 podatku VAT lub jego zwrot. Uproszczone przyk\u0142ady (bez uwzgl\u0119dnienia w\u0142a\u015bciwoci drobnych przedsiebiorcow): Je\u015bli rzemie\u015blnik wykonuje prac\u0119 za 238,00 \u20ac brutto (200,00 \u20ac netto + 38,00 \u20ac VAT), musi zg\u0142osi\u0107 38,00 \u20ac VAT do urz\u0119du skarbowego i przela\u0107 38,00 \u20ac VAT do urz\u0119du skarbowegoJe\u015bli rzemie\u015blnik kupi np. farb\u0119 za 119,00 \u20ac brutto (100,00 \u20ac netto + 19,00 \u20ac podatek od sprzeda\u017cy), mo\u017ce otrzyma\u0107 zwrot 19,00 \u20ac (19% ze 100,00 \u20ac, kwota netto), pod warunkiem \u017ce przed\u0142o\u017cy w\u0142a\u015bciw\u0105 faktur\u0119. Przyk\u0142ad: Rzemie\u015blnik Maurer otrzymuje zlecenie na wykonanie nowego budynku. Wykonuje prac\u0119 i dostarcza klientowi faktur\u0119. \u00a0 Prawid\u0142owa faktura w Niemczech \u2013 Jakiej dane musi zawiera\u0107 faktura z perspektywy podatkowej? \u00a0 Tre\u015b\u0107 faktury jest okre\u015blona w \u00a7 14 (4) UstG (niemieckiej ustawy o podatku VAT). Poni\u017cej om\u00f3wione s\u0105 najwa\u017cniejsze wymagania i niekt\u00f3re szczeg\u00f3lne cechy typowe dla bran\u017cy budowlanej. Faktura musi zawiera\u0107 nast\u0119puj\u0105ce informacje: nazwa i adres przedsi\u0119biorcy wykonuj\u0105cego i beneficjenta,\u00a0w przypadku faktur o niewielkich kwotach (faktury do 250,00 \u20ac) mo\u017cna pomin\u0105\u0107 nazw\u0119 i adres odbiorcy us\u0142ugi (\u00a7 33 UStDVO), numer podatkowy lub numer identyfikacyjny VAT przedsi\u0119biorcy wykonuj\u0105cego, data wydania, numer faktury, ilo\u015b\u0107 i rodzaj dostarczonych towar\u00f3w lub zakres i charakter innych us\u0142ug, czas dostawy lub innej us\u0142ugi; ewentualnie czas pobrania op\u0142aty,op\u0142ata, wyszczeg\u00f3lniona wed\u0142ug stawek podatkowych i poszczeg\u00f3lnych zwolnie\u0144 z podatku, przy uwzgl\u0119dnieniu wszelkich uzgodnionych wcze\u015bniej obni\u017cek wynagrodzenia (skonto, rabaty\u2026), je\u015bli nie zosta\u0142y ju\u017c uwzgl\u0119dnione w wynagrodzeniu, obowi\u0105zuj\u0105ca stawka podatku, kwota nale\u017cnego podatku lub, w przypadku zwolnienia podatkowego, wskazanie, \u017ce dostawa lub inna us\u0142uga jest z niego zwolniona, przy pracach zwi\u0105zanych z dzia\u0142k\u0105 budowlan\u0105, w przypadku \u015bwiadczenia us\u0142ug dla os\u00f3b nieb\u0119d\u0105cych przedsi\u0119biorc\u0105, odniesienie do dwuletniego obowi\u0105zku przechowywania rachunku, w przypadku wystawienia rachunku przez odbiorc\u0119 us\u0142ugi lub osob\u0119 trzeci\u0105, kt\u00f3rej to zleci\u0142, ewentualnie wskaz\u00f3wka, \u017ce chodzi o kwot\u0119 dodatkow\u0105. \u00a0 Prawid\u0142owa faktura w Niemczech \u2013 Wybrane poszczeg\u00f3lne przyk\u0142ady specyfiki rachunk\u00f3w \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 Je\u015bli us\u0142uga jest \u015bwiadczona przez drobnego przedsi\u0119biorc\u0119 nale\u017cy wskazac na rachunku zwolnienie z podatku VAT. Nie istenieje w tym przypadku podatek VAT, kt\u00f3ry nale\u017cy obliczy\u0107 i odnotowa\u0107 na fakturze. W przypadku \u015bwiadczenia podwykonawcy (rzemie\u015blnika) dla zleceniodawcy (przedsi\u0119biorstwa budowlanego) nale\u017cy ewentualnie wskaza\u0107 na odwr\u00f3cenie zobowi\u0105zania podatkowego. Wykonawca zlecenia nie wykazuje podatku VAT na fakturze. Szczeg\u00f3\u0142y i dalsze przypadki zasosowania mo\u017cna znale\u017a\u0107 w \u00a7 13 b UStG. W przypadku podwykonawstwa w bran\u017cy budowlanej nale\u017cy za\u0142\u0105czy\u0107 kopi\u0119 certyfikatu zwolnienia (Freistellungsbescheinigung). W przeciwnym razie zleceniodawca musi potr\u0105ci\u0107 15% nale\u017cnej kwoty brutto i wp\u0142aca\u0107 j\u0105 do urz\u0119du skarbowego przedsi\u0119biorcy wykonuj\u0105cego. Szczeg\u00f3\u0142y s\u0105 uregulowane w \u00a7 48 ff EStG. W przypadku dokonania zaliczki nale\u017cy wystawi\u0107 faktur\u0119 na t\u0119 p\u0142atno\u015b\u0107. Musi ona zawiera\u0107 wy\u017cej wymienione informacje.W przypadku wystawienia faktury ko\u0144cowej musi ona zawiera\u0107 kwot\u0119 netto, podatek VAT i kwot\u0119 brutto.Ponadto faktura ko\u0144cowa musi wykazywa\u0107 uprzednio wp\u0142acon\u0105 zaliczk\u0119. Zagraniczni przedsi\u0119biorcy bez sta\u0142ego miejsca zamieszkania lub sta\u0142ego zak\u0142adu w Niemczech musz\u0105 wystawia\u0107 faktury zgodnie z przepisami kraju, w kt\u00f3rym znajduje si\u0119 ich sta\u0142y zak\u0142ad, \u00a7 14 Abs. 7 Umsatzsteuergesetz (UStG). Je\u015bli przedsi\u0119biorca zagraniczny przebywa d\u0142u\u017cszy czas na monata\u017cach w Niemczech, nale\u017cy w ka\u017cdym indywidualnym przypadku sprawdzi\u0107, czy nast\u0105pi\u0142o mo\u017ce fikcyjne przeniesienie jego przedsi\u0119biorstwa do Niemiec i podlega on niemieckiemu ustawodawstwu. Kancelaria Swist \u2013 Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 w Niemczech Pa\u0144stwa prawo w naszych wiernych r\u0119kach\" data-rvtts-voice=\"Polish Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">S\u0142uchaj<\/span><\/button> <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Wymogi formalne dotycz\u0105ce rachunk\u00f3w regulowane s\u0105 przez ka\u017cde pa\u0144stwo z osobna. W krajach UE s\u0105 one do siebie bardzo zbli\u017cone.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #056305;\">Po co wystawia si\u0119 fatury?<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Aby przyporz\u0105dkowa\u0107 wydatki firmy i m\u00f3c je odliczy\u0107 od przychod\u00f3w (obrotu), wymagana jest zazwyczaj faktura. Faktura zawiera informacje dotycz\u0105ce odbiorcy i dostawcy us\u0142ugi, informacje o \u015bwiadczonej us\u0142udze jak i wynagrodzeniu.Tylko za pomoc\u0105 faktury mo\u017cna zmniejszy\u0107 zysk i ustali\u0107 ni\u017cszy podatek. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Z drugiej strony faktura (kwota do zap\u0142aty) ma wp\u0142yw na obowi\u0105zek p\u0142atno\u015b\u0107 podatku VAT lub jego zwrot. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Uproszczone przyk\u0142ady (bez uwzgl\u0119dnienia w\u0142a\u015bciwoci drobnych przedsiebiorcow): <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Je\u015bli rzemie\u015blnik wykonuje prac\u0119 za 238,00 \u20ac brutto (200,00 \u20ac netto + 38,00 \u20ac VAT), musi zg\u0142osi\u0107 38,00 \u20ac VAT do urz\u0119du skarbowego i przela\u0107 38,00 \u20ac VAT do urz\u0119du skarbowegoJe\u015bli rzemie\u015blnik kupi np. farb\u0119 za 119,00 \u20ac brutto (100,00 \u20ac netto + 19,00 \u20ac podatek od sprzeda\u017cy), mo\u017ce otrzyma\u0107 zwrot 19,00 \u20ac (19% ze 100,00 \u20ac, kwota netto), pod warunkiem \u017ce przed\u0142o\u017cy w\u0142a\u015bciw\u0105 faktur\u0119.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Przyk\u0142ad:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Rzemie\u015blnik Maurer otrzymuje zlecenie na wykonanie nowego budynku. Wykonuje prac\u0119 i dostarcza klientowi faktur\u0119. <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #056305;\">Prawid\u0142owa faktura w Niemczech &#8211; Jakiej dane musi zawiera\u0107 faktura z perspektywy podatkowej?<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Tre\u015b\u0107 faktury jest okre\u015blona w \u00a7 14 (4) UstG (niemieckiej ustawy o podatku VAT). Poni\u017cej om\u00f3wione s\u0105 najwa\u017cniejsze wymagania i niekt\u00f3re szczeg\u00f3lne cechy typowe dla bran\u017cy budowlanej. Faktura musi zawiera\u0107 nast\u0119puj\u0105ce informacje:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #056305;\"><strong>nazwa i adres<\/strong><\/span> przedsi\u0119biorcy wykonuj\u0105cego i beneficjenta,\u00a0w przypadku faktur o niewielkich kwotach (faktury do 250,00 \u20ac) mo\u017cna pomin\u0105\u0107 nazw\u0119 i adres odbiorcy us\u0142ugi (\u00a7 33 UStDVO),<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #056305;\"><strong>numer podatkowy lub numer identyfikacyjny VAT<\/strong><\/span> przedsi\u0119biorcy wykonuj\u0105cego,<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #056305;\"><strong>data<\/strong><\/span> wydania,<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #056305;\"><strong>numer<\/strong><\/span> faktury,<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #056305;\"><strong>ilo\u015b\u0107 i rodzaj<\/strong><\/span> dostarczonych towar\u00f3w lub zakres i charakter innych us\u0142ug,<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #056305;\"><strong>czas dostawy<\/strong><\/span> lub innej us\u0142ugi; ewentualnie czas pobrania op\u0142aty,op\u0142ata, <\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">wyszczeg\u00f3lniona wed\u0142ug <span style=\"color: #056305;\"><strong>stawek podatkowych i poszczeg\u00f3lnych<\/strong><\/span> zwolnie\u0144 z podatku, przy uwzgl\u0119dnieniu wszelkich uzgodnionych wcze\u015bniej <span style=\"color: #056305;\"><strong>obni\u017cek wynagrodzenia (skonto, rabaty&#8230;)<\/strong><\/span>, je\u015bli nie zosta\u0142y ju\u017c uwzgl\u0119dnione w wynagrodzeniu,<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">obowi\u0105zuj\u0105ca <span style=\"color: #056305;\"><strong>stawka podatku<\/strong><\/span>, kwota nale\u017cnego podatku lub, w przypadku zwolnienia podatkowego, <span style=\"color: #056305;\"><strong>wskazanie, \u017ce dostawa lub inna us\u0142uga jest z niego zwolniona<\/strong><\/span>,<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">przy <strong><span style=\"color: #080060;\"><span style=\"color: #056305;\">pracach zwi\u0105zanych z dzia\u0142k\u0105 budowlan<\/span>\u0105<\/span><\/strong>, w przypadku \u015bwiadczenia us\u0142ug dla os\u00f3b nieb\u0119d\u0105cych przedsi\u0119biorc\u0105, odniesienie do dwuletniego obowi\u0105zku przechowywania rachunku,<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">w przypadku wystawienia rachunku przez odbiorc\u0119 us\u0142ugi lub osob\u0119 trzeci\u0105, kt\u00f3rej to zleci\u0142, ewentualnie wskaz\u00f3wka, \u017ce chodzi o <span style=\"color: #056305;\"><strong>kwot\u0119 dodatkow\u0105<\/strong><\/span>. <\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #056305;\">Prawid\u0142owa faktura w Niemczech &#8211; Wybrane poszczeg\u00f3lne przyk\u0142ady specyfiki rachunk\u00f3w<\/span> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Je\u015bli us\u0142uga jest \u015bwiadczona przez <span style=\"color: #056305;\"><strong>drobnego przedsi\u0119biorc\u0119<\/strong><\/span> nale\u017cy wskazac na rachunku zwolnienie z podatku VAT. Nie istenieje w tym przypadku podatek VAT, kt\u00f3ry nale\u017cy obliczy\u0107 i odnotowa\u0107 na fakturze.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">W przypadku \u015bwiadczenia podwykonawcy (rzemie\u015blnika) dla zleceniodawcy (przedsi\u0119biorstwa budowlanego) nale\u017cy ewentualnie wskaza\u0107 na <span style=\"color: #056305;\"><strong>odwr\u00f3cenie zobowi\u0105zania podatkowego<\/strong><\/span>. Wykonawca zlecenia nie wykazuje podatku VAT na fakturze. Szczeg\u00f3\u0142y i dalsze przypadki zasosowania mo\u017cna znale\u017a\u0107 w \u00a7 13 b UStG.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">W przypadku podwykonawstwa w bran\u017cy budowlanej nale\u017cy za\u0142\u0105czy\u0107 kopi\u0119<span style=\"color: #056305;\"> <strong>certyfikatu zwolnienia (Freistellungsbescheinigung)<\/strong><\/span>. W przeciwnym razie zleceniodawca musi potr\u0105ci\u0107 15% nale\u017cnej kwoty brutto i wp\u0142aca\u0107 j\u0105 do urz\u0119du skarbowego przedsi\u0119biorcy wykonuj\u0105cego. Szczeg\u00f3\u0142y s\u0105 uregulowane w \u00a7 48 ff EStG.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">W przypadku dokonania <span style=\"color: #056305;\"><strong>zaliczki <\/strong><\/span>nale\u017cy wystawi\u0107 faktur\u0119 na t\u0119 p\u0142atno\u015b\u0107. Musi ona zawiera\u0107 wy\u017cej wymienione informacje.W przypadku wystawienia faktury ko\u0144cowej musi ona zawiera\u0107 kwot\u0119 netto, podatek VAT i kwot\u0119 brutto.Ponadto faktura ko\u0144cowa musi wykazywa\u0107 uprzednio wp\u0142acon\u0105 zaliczk\u0119.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #056305;\"><strong>Zagraniczni przedsi\u0119biorcy<\/strong><\/span> bez sta\u0142ego miejsca zamieszkania lub sta\u0142ego zak\u0142adu w Niemczech musz\u0105 wystawia\u0107 faktury zgodnie z przepisami kraju, w kt\u00f3rym znajduje si\u0119 ich sta\u0142y zak\u0142ad, \u00a7 14 Abs. 7 Umsatzsteuergesetz (UStG).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Je\u015bli przedsi\u0119biorca zagraniczny przebywa d\u0142u\u017cszy czas na monata\u017cach w Niemczech, nale\u017cy w ka\u017cdym indywidualnym przypadku sprawdzi\u0107, czy nast\u0105pi\u0142o mo\u017ce <span style=\"color: #056305;\"><strong>fikcyjne przeniesienie jego przedsi\u0119biorstwa do Niemiec<\/strong><\/span> i podlega on niemieckiemu ustawodawstwu.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><span style=\"color: #000000;\">Kancelaria Swist \u2013 Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 w Niemczech<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #000000;\">Pa\u0144stwa prawo w naszych wiernych r\u0119kach <\/span><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/pl\/infoteka-ksiegowosc-w-niemczech\/\" target=\"_blank\" rel=\"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/pl\/infoteka-ksiegowosc-w-niemczech\/ noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3080\" title=\"Dokumenty ksi\u0119gowe\" src=\"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Prawo-i-podatki-w-Niemcz-300x177.jpg\" alt=\"Prawid\u0142owa faktura w Niemczech\" width=\"530\" height=\"313\" srcset=\"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Prawo-i-podatki-w-Niemcz-300x177.jpg 300w, http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Prawo-i-podatki-w-Niemcz-768x452.jpg 768w, http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Prawo-i-podatki-w-Niemcz-1024x603.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 530px) 100vw, 530px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><div class=\"specialtext-content-left effect\"><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Prosimy o kontakt!Tel.: <span style=\"color: #1414ff;\">+49 (0) 211 &#8211; 8759\u00a0 \u00a08066<\/span><\/h3>\n<p><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Faktury, wa\u017cna cz\u0119\u015b\u0107 ksi\u0119gowo\u015bci &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[887],"tags":[],"class_list":["post-6295","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ksiegowosc"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Prawid\u0142owa faktura w Niemczech | Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 w Niemczech<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Prawid\u0142owa faktura w Niemczech - Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 w Niemczech - Ksi\u0119gowy w Niemczech - Tel. 0048 - 8759 8066 - Pa\u0144stwa prawo w naszych wiernych r\u0119kach!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/pl\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prawid\u0142owa faktura w Niemczech | Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 w Niemczech\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prawid\u0142owa faktura w Niemczech - Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 w Niemczech - Ksi\u0119gowy w Niemczech - Tel. 0048 - 8759 8066 - Pa\u0144stwa prawo w naszych wiernych r\u0119kach!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/pl\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"swist.legal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-18T12:46:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-03T01:51:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Prawo-i-podatki-w-Niemcz-300x177.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"wpjs\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"wpjs\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/pl\\\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/pl\\\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"wpjs\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0b7dc1b14f1e65d36b522e50ad3fc88\"},\"headline\":\"Prawid\u0142owa faktura w Niemczech a wymagania podatkowe\",\"datePublished\":\"2019-08-18T12:46:58+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-03T01:51:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/pl\\\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\\\/\"},\"wordCount\":724,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/pl\\\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Prawo-i-podatki-w-Niemcz-300x177.jpg\",\"articleSection\":[\"Prawo podatkowe: Ksi\u0119gowo\u015b\u0107\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/pl\\\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/pl\\\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\\\/\",\"name\":\"Prawid\u0142owa faktura w Niemczech | Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 w Niemczech\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/pl\\\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/pl\\\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Prawo-i-podatki-w-Niemcz-300x177.jpg\",\"datePublished\":\"2019-08-18T12:46:58+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-03T01:51:23+00:00\",\"description\":\"Prawid\u0142owa faktura w Niemczech - Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 w Niemczech - Ksi\u0119gowy w Niemczech - Tel. 0048 - 8759 8066 - Pa\u0144stwa prawo w naszych wiernych r\u0119kach!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/pl\\\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/pl\\\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/pl\\\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Prawo-i-podatki-w-Niemcz.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Prawo-i-podatki-w-Niemcz.jpg\",\"width\":2583,\"height\":1521},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/pl\\\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/pl\\\/kancelaria-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prawid\u0142owa faktura w Niemczech a wymagania podatkowe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/\",\"name\":\"swist.legal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/#organization\",\"name\":\"swist.legal\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/cropped-cropped-Logo-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/cropped-cropped-Logo-1-1.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"swist.legal\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0b7dc1b14f1e65d36b522e50ad3fc88\",\"name\":\"wpjs\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be04adcded5f1f62131e2872eac201e5485665acea15fe47c8974419e69bfce9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be04adcded5f1f62131e2872eac201e5485665acea15fe47c8974419e69bfce9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be04adcded5f1f62131e2872eac201e5485665acea15fe47c8974419e69bfce9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"wpjs\"},\"url\":\"http:\\\/\\\/www.johanna-swist.de\\\/wpjs\\\/author\\\/wpjs\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prawid\u0142owa faktura w Niemczech | Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 w Niemczech","description":"Prawid\u0142owa faktura w Niemczech - Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 w Niemczech - Ksi\u0119gowy w Niemczech - Tel. 0048 - 8759 8066 - Pa\u0144stwa prawo w naszych wiernych r\u0119kach!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/pl\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Prawid\u0142owa faktura w Niemczech | Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 w Niemczech","og_description":"Prawid\u0142owa faktura w Niemczech - Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 w Niemczech - Ksi\u0119gowy w Niemczech - Tel. 0048 - 8759 8066 - Pa\u0144stwa prawo w naszych wiernych r\u0119kach!","og_url":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/pl\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\/","og_site_name":"swist.legal","article_published_time":"2019-08-18T12:46:58+00:00","article_modified_time":"2019-10-03T01:51:23+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Prawo-i-podatki-w-Niemcz-300x177.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"wpjs","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"wpjs","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/pl\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/pl\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\/"},"author":{"name":"wpjs","@id":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/#\/schema\/person\/d0b7dc1b14f1e65d36b522e50ad3fc88"},"headline":"Prawid\u0142owa faktura w Niemczech a wymagania podatkowe","datePublished":"2019-08-18T12:46:58+00:00","dateModified":"2019-10-03T01:51:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/pl\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\/"},"wordCount":724,"publisher":{"@id":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/#organization"},"image":{"@id":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/pl\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Prawo-i-podatki-w-Niemcz-300x177.jpg","articleSection":["Prawo podatkowe: Ksi\u0119gowo\u015b\u0107"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/pl\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\/","url":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/pl\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\/","name":"Prawid\u0142owa faktura w Niemczech | Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 w Niemczech","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/pl\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/pl\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Prawo-i-podatki-w-Niemcz-300x177.jpg","datePublished":"2019-08-18T12:46:58+00:00","dateModified":"2019-10-03T01:51:23+00:00","description":"Prawid\u0142owa faktura w Niemczech - Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 w Niemczech - Ksi\u0119gowy w Niemczech - Tel. 0048 - 8759 8066 - Pa\u0144stwa prawo w naszych wiernych r\u0119kach!","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/pl\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/pl\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/pl\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Prawo-i-podatki-w-Niemcz.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Prawo-i-podatki-w-Niemcz.jpg","width":2583,"height":1521},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/pl\/prawidlowa-faktura-a-wymagania-podatkowe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/pl\/kancelaria-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prawid\u0142owa faktura w Niemczech a wymagania podatkowe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/#website","url":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/","name":"swist.legal","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/#organization","name":"swist.legal","url":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-cropped-Logo-1-1.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-cropped-Logo-1-1.jpg","width":512,"height":512,"caption":"swist.legal"},"image":{"@id":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/#\/schema\/person\/d0b7dc1b14f1e65d36b522e50ad3fc88","name":"wpjs","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be04adcded5f1f62131e2872eac201e5485665acea15fe47c8974419e69bfce9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be04adcded5f1f62131e2872eac201e5485665acea15fe47c8974419e69bfce9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be04adcded5f1f62131e2872eac201e5485665acea15fe47c8974419e69bfce9?s=96&d=mm&r=g","caption":"wpjs"},"url":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/author\/wpjs\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6295"}],"version-history":[{"count":11,"href":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6389,"href":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6295\/revisions\/6389"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.johanna-swist.de\/wpjs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}